Ханто с опушенной головой вошёл в здание покецентра, сразу в дверях его встретила весёлая ченси, которая подошла к тренеру и посмотрела ему в глаза.
-Какая ты хорошенькая!-сказал он, погладив розовое создание по голове,-Ты можешь отвести меня к своей хозяйке?
В ответ ченси бодро кивнула головой и пошла вглубь покецентра, Ханто последовал за ней.
Наконец покемон открыл дверь в небольшую комнату, туда же вошёл и Ханто.
Он увидел сидящую за столом сестру Джой, к которой подбежала ченси.
-Извините, я могу чем-нибудь вам помочь?-спросила она у тренера.
Ханто достал покебол со сквиртлом и протянул его девушке:
-Да, моему сквиртлу требуется лечение после боя.
-Что-то серьёзное?-тревожно произнесла она,-Опять Эдвард переборщил с претендентами на значок... Наш гим-лидер немного жесток в последнее время.
-Нет, что вы!-отмахнулся Ханто и ему сразу же стало стыдно,-Собирать значки мне ещё рано, это последствия обычной стычки с тренером...
-Ладно, ваш сквиртл будет здоров через 8 часов. Можете пока подождать в коридоре или погулять по городу.
-Спасибо, я подожду здесь.
* * * *
Спустя несколько часов в коридор вышла сестра Джой с покеболом в руке. -Ваш сквиртл теперь как новенький! Можете забрать его.
-Спасибо,-ответил Ханто и вышел из здания.
-> улицы